สันติภาพในซูดานเป็นสิ่งที่ยาก จะ เข้าใจสำหรับผู้ไกล่เกลี่ย

แต่ความเชื่อของฉันในฐานะนักวิชาการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ร่วมสมัยระหว่างสหรัฐฯ กับโซมาเลียนั้น ความพยายามของสหรัฐฯ ในการพัฒนาเสถียรภาพทางการเมืองและกำจัดการก่อการร้ายได้บรรลุผลในทางตรงกันข้ามและไม่ได้ยุติความรุนแรงทางการเมืองในประเทศที่ถูกทำลายด้วยสงคราม

ในความเป็นจริง อัล-ชาบับยังคงก่อความไม่สงบครั้งใหญ่ที่สุดและอันตรายที่สุดในโลกครั้งหนึ่ง

เพื่อรับมือกับภัยคุกคามล่าสุด ประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้เพิ่ม การโจมตีทางทหารในโซมาเลียโดยมุ่งเป้าไปที่กลุ่มกบฏอัล-ชาบับ โดยทำการ โจมตีทางอากาศหลายสิบครั้งจนถึงปี 2566 ในเดือนพฤษภาคม ปี 2565 ไบเดนยังตกลงที่จะส่งทหารสหรัฐฯ ประมาณ 500 นายไปยังโซมาเลีย

นอกจากนี้ สหรัฐฯ ยังส่งที่ปรึกษาเพื่อฝึกอบรมกองกำลังความมั่นคงโซมาเลียและคงการปฏิบัติหน้าที่อย่างแข็งขันในจิบูตีที่อยู่ใกล้เคียงที่ฐานทัพแคมป์เลมอนเนียร์

แต่คำถามยังคงอยู่: เหตุใดกองกำลังสหรัฐจึงยังคงเข้าแทรกแซงในโซมาเลีย?

ต้นทุนการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในโซมาเลีย
ระหว่างปี 2550 ถึง 2563 สหรัฐฯ ใช้เงินอย่างน้อย 2.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในการปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายในโซมาเลีย ตามรายงานของ Costs of War การศึกษาของมหาวิทยาลัยบราวน์ ในปี 2566 เงินจำนวนนี้ถูกใช้ไปส่วนใหญ่โดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ และไม่รวมค่าใช้จ่ายที่ไม่ทราบของสำนักข่าวกรองกลางสหรัฐฯ และกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ

สำหรับการเปรียบเทียบ ระหว่างปี 2544 ถึง 2565 สหรัฐฯ ใช้เงินประมาณ2.3 ล้านล้านดอลลาร์หรือมากกว่าเกือบ 1,000 เท่าในสงคราม “ต่อต้านการก่อการร้าย” ในอัฟกานิสถาน

สหรัฐฯ ใช้เวลาและเงินในการฝึกอบรมกองทัพแห่งชาติโซมาเลีย ช่วยเหลือในการสอดแนมและปฏิบัติการโจมตีด้วยโดรน กิจกรรมหลายอย่างของพวกเขาไม่สามารถติดตามได้แบบสาธารณะ ตามที่เจ้าหน้าที่รัฐสภาสหรัฐฯรายหนึ่งซึ่งประสงค์จะไม่เปิดเผยชื่อ “แม้แต่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลสหรัฐฯ เองก็ไม่ทราบจำนวนเงินทั้งหมดที่มีและยังคงใช้จ่ายไปกับการต่อต้านการก่อการร้ายในโซมาเลีย”

ทำความเข้าใจวิกฤติในโซมาเลีย
โซมาเลียตั้งอยู่ในแอฟริกาตะวันออกบนชายฝั่งมหาสมุทรอินเดีย เป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก

ทศวรรษของสงครามกลางเมืองประกอบกับภัยแล้งที่รุนแรงทำให้ผู้คนประมาณ 17 ล้านคนต้องอยู่ในสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้าย

ในปี 2565 มีผู้เสียชีวิตจากภัยแล้งประมาณ 43,000 ราย ในขณะที่มี ผู้พลัดถิ่นมากกว่าหนึ่งล้านคนในปี 2566 เนื่องจากภัยแล้ง ความอดอยาก และการโจมตีที่รุนแรงอย่างต่อเนื่อง ความปั่นป่วนของสภาพอากาศที่วุ่นวายและความรุนแรงทางการเมืองก่อให้เกิดความท้าทายที่สำคัญสำหรับรัฐบาลโซมาเลีย อย่างไรก็ตาม นโยบายต่อต้านการก่อการร้ายและสภาพภูมิอากาศที่รัฐบาลโซมาเลีย ประกาศใช้กลับทำให้ ปัญหาเหล่านี้ รุนแรงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ชายผิวขาวกล่าวสุนทรพจน์ขณะยืนอยู่ใกล้ทหารอเมริกันหลายร้อยนาย
ประธานาธิบดีจอร์จ บุช เยือนเจ้าหน้าที่ทหารสหรัฐในโซมาเลียเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2535 Larry Downing/Sygma/Sygma ผ่าน Getty Images
ในปี 2548 ภายใต้การบริหารของบุช ซีไอเอสนับสนุน ความพยายาม ที่รุนแรงและไม่เป็นที่นิยมในการโค่นล้มสหภาพศาลอิสลาม กลุ่ม นี้ประกอบด้วยศาลอิสลามท้องถิ่นประมาณสิบแห่งทางตอนใต้ของโซมาเลีย ซึ่งทำหน้าที่แก้ไขข้อพิพาททางสังคม เปิดโรงเรียนอีกครั้ง และยุติสิ่งกีดขวางบนถนนที่สร้างโดยขุนศึกที่มีความรุนแรง

โดยทั่วไปแล้ว สหภาพศาลอิสลามได้รับความนิยมในหมู่ชาวโซมาเลียที่อาศัยอยู่ในเขตอำนาจศาลของตน และผู้อยู่อาศัยจำนวนมากมองว่าเป็นทางเลือกที่น่ายินดีแทนสงครามกลางเมืองในทศวรรษก่อนซึ่งทำลายล้างภูมิภาคนี้

สงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลกของสหรัฐฯ
ในยุคหลังเหตุการณ์ 9/11 เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐฯ ระมัดระวังรัฐบาลอิสลามที่จะเข้ามามีอำนาจในโซมาเลีย และหวาดกลัวต่อสหภาพศาลอิสลาม เมื่อความพยายามของ CIA ล้มเหลวในการโค่นล้มกลุ่มนี้ รัฐบาลสหรัฐฯ จึงสนับสนุนการรุกรานโซมาเลียของทหารเอธิโอเปียในปลายปี 2549

ในระหว่างการรุกรานสองปีอันโหดร้าย สมาชิกสหภาพศาลอิสลามจำนวนมากถูกสังหารหรือถูกไล่ออกจากโมกาดิชู และเยาวชนกลุ่มเล็กๆ เริ่มรณรงค์รับสมัครงานโดยใช้สโลแกน “อัล-ชาบับ” หรือ “เยาวชน” ในภาษาอาหรับ .

ในความเห็นของฉัน การรุกรานเอธิโอเปียที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ มีความรับผิดชอบส่วนใหญ่ในการสร้างเงื่อนไขของความไม่แน่นอนทางการเมืองและความรุนแรงที่ครอบงำอยู่ในปัจจุบัน

อัล-ชาบับบรรยายภาพ การรุกรานเอธิโอเปียที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯในแง่ศาสนาและชาตินิยม และวาดภาพสหรัฐฯ และเอธิโอเปียในฐานะผู้รุกรานชาวคริสต์ในประเทศมุสลิม

หลังจากสงครามสองปี เอธิโอเปียก็ถอนทหารออก โดยอ้างว่าภารกิจกำจัดภัยคุกคามของกลุ่มหัวรุนแรงสำเร็จแล้ว

คำยืนยันนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นความจริง เนื่องจากกลุ่มกบฏอัล-ชาบับยึดคืนดินแดนเกือบทั้งหมดที่ UIC สูญเสียไป

ถึงเวลาที่สหรัฐฯ จะพิจารณาโซมาเลียแล้วหรือยัง?
ความเสียหายทางเศรษฐกิจและความหายนะทางสังคมที่เกิดจากรัฐบาลสหรัฐฯ นั้นเกิดขึ้นอย่างกว้างขวาง และไม่มีเหตุผลใดที่จะเชื่อว่าแนวทางของสหรัฐฯ ต่อโซมาเลียจะเปลี่ยนไปในอนาคตอันใกล้นี้

ตัวอย่างเช่น เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2566 มีรายงานว่ากองทัพสหรัฐฯ ได้ให้ ” ความช่วยเหลือระยะไกล ” แก่ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศที่ดำเนินการโดยรัฐบาลโซมาเลีย ซึ่งสังหารพลเรือน 5 ราย

นอกจากการทำลายล้างครอบครัวที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังจากความรุนแรงแล้ว การขาดความโปร่งใสและความรับผิดชอบยังสร้างโศกนาฏกรรมที่ยั่งยืนให้กับเหยื่อชาวโซมาเลียจากกิจกรรมลับๆ ของสหรัฐฯ

บทบาทของสหรัฐฯ ในโซมาเลียไม่ได้คลี่คลายอาชญากรรมของอัล-ชาบับ เนื่องจากกลุ่มติดอาวุธยังคงรับสมัครงานจากชุมชนที่ถูกกีดกันทางสังคมและเศรษฐกิจในโซมาเลีย ในบรรดาอาชญากรรมเหล่านั้น ได้แก่การวางระเบิดเป้าหมายพลเรือนทั่วแอฟริกาและตะวันออกกลาง ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคน

แต่ในมุมมองของฉันการเรียกร้องค่าชดเชยจากรัฐบาลโซมาเลียต่อหน้าศาลระหว่างประเทศอาจบังคับให้สหรัฐฯ ต้องคำนึงถึงการทำสงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลก ซึ่งยังคงลุกลามอยู่ในโซมาเลีย คณะกรรมการโนเบลนอร์เวย์มีกำหนดจะประกาศผู้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปีในวันที่ 6 ตุลาคม 2566 โดยจับสลากจากผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้งหมด 351 คน

มีรายงานว่า Greta Thunberg นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม และนายกรัฐมนตรี Volodymyr Zelenskyy ของยูเครนได้รับการเสนอชื่อสองคนในบรรดาผู้ไม่เห็นด้วยทางการเมือง ผู้นำ และนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนที่พร้อมรับรางวัล ผู้ชนะจะได้รับเหรียญรางวัลมูลค่า 994,000 ดอลลาร์สหรัฐ และได้รับการยอมรับจากทั่วโลก

ฉันทำงานในด้านการสร้างสันติภาพมานานกว่า 20 ปีเพื่อสนับสนุนสังคมในขณะที่พวกเขาทำงานเพื่อป้องกันความรุนแรงและยุติสงคราม ในแต่ละปี ฉันคิดว่าฉันควรจะตั้งตารอช่วงเวลานี้ เมื่อมีการเฉลิมฉลองผู้ชนะเลิศแห่งสันติภาพบนเวทีโลก แต่ด้วยประวัติของคณะกรรมการโนเบลแห่งนอร์เวย์ ฉันรู้สึกหวาดกลัวอยู่เสมอก่อนที่จะมีการประกาศรางวัลสันติภาพ รางวัลนี้จะยกย่องผู้สร้างสันติภาพที่แท้จริง หรือนักการเมืองที่เพิ่งบังเอิญลงนามในข้อตกลงสันติภาพ? จะเฉลิมฉลองความสำเร็จที่แท้จริงและเป็นประวัติศาสตร์หรือจะเกิดอะไรขึ้นในหนังสือพิมพ์ตอนนี้?

ประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย
เป็นที่ยอมรับว่าคณะกรรมการโนเบลนอร์เวย์ซึ่งประกอบด้วยชาวนอร์เวย์ 5 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นอดีตนักการเมือง ซึ่งรัฐสภานอร์เวย์แต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 6 ปี ได้คัดเลือกรางวัลสันติภาพที่ยอดเยี่ยมตลอดหลายปีที่ผ่านมา

ตัวอย่างเช่น เนลสัน แมนเดลา นักการเมืองชาวแอฟริกาใต้ได้รับรางวัลในปี 1993 จากผลงานของเขาในการช่วยยุติการแบ่งแยกสีผิว

และเลย์มาห์ กโบวี นักเคลื่อนไหวที่ช่วยนำสันติภาพมาสู่ไลบีเรียได้รับรางวัลในปี 2554 ร่วมกับอดีตประธานาธิบดีไลบีเรีย เอลเลน จอห์นสัน เซอร์ลีฟ และนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีชาวเยเมน ตวักกุล คาร์มาน

Gbowee นำผู้หญิงที่นับถือศาสนาคริสต์และมุสลิมมารวมตัวกันเพื่อยุติสงครามกลางเมืองที่กินเวลานาน 14 ปีของไลบีเรียโดยใช้กลวิธีที่สร้างสรรค์ ซึ่งรวมถึงการนัดหยุดงานทางเพศซึ่งผู้หญิงชาวไลบีเรียสัญญาว่าจะระงับการมีเพศสัมพันธ์จากสามีของตนจนกว่าจะมีการลงนามข้อตกลงสันติภาพ

แม้ว่าผลงานของรางวัลจะมีประวัติที่หลากหลาย และถึงแม้จะมีบางคนเรียกร้องให้หยุดมอบรางวัลก็ตาม ฉันคิดว่ารางวัลโนเบลสาขาสันติภาพควรดำเนินต่อไป สงครามยังคงเป็นหนึ่งในปัญหาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษยชาติ และสันติภาพยังคงเป็นความสำเร็จของมนุษย์ที่ควรค่าแก่การเฉลิมฉลอง

Leymah Gbowee สวมเสื้อเชิ้ตสีขาวและเดินขบวนโดยมีผู้หญิงเรียงแถวยาวและสวมชุดสีขาวเช่นกัน
Leymah Gbowee ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพร่วมในปี 2554 เดินขบวนร่วมกับนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีเพื่ออธิษฐานเพื่อสันติภาพในเมืองมอนโรเวีย ประเทศไลบีเรีย อิซซูฟ ซาโนโก/เอเอฟพี ผ่าน Getty Images
รางวัลอาจไม่ถูกทำเครื่องหมาย
ในความเห็นของฉัน คณะกรรมการโนเบลไม่ได้มอบรางวัลสันติภาพให้กับผู้ที่สมควรได้รับการยอมรับอย่างแท้จริงเสมอไป และรางวัลไม่ใช่ปูชนียบุคคลของสันติภาพที่เกิดขึ้นจริงหรือยั่งยืน

ผู้ได้รับรางวัลก่อนหน้านี้บางคนเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสันติภาพ ผู้สังเกตการณ์ทั่วไป และผู้รับรางวัลเหมือนกัน ตัวอย่างเช่น อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา กล่าวว่าเขารู้สึกประหลาดใจกับรางวัลนี้เมื่อได้รับรางวัลในปี 2552

คณะกรรมการมอบรางวัลแก่เขา “จากความพยายามพิเศษของเขาในการเสริมสร้างการทูตและความร่วมมือระหว่างประเทศระหว่างประชาชน” อย่างไรก็ตาม โอบามาอยู่ในตำแหน่งไม่ถึงหนึ่งปีเมื่อเขาได้รับรางวัล ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะมีเวลาไม่เพียงพอที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเหล่านี้

Geir Lundestad อดีตเลขาธิการคณะกรรมการรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ เขียนไว้ในบันทึกประจำปี 2019 ของเขาว่าเขาหวังว่ารางวัลนี้ “จะทำให้นายโอบามาเข้มแข็งขึ้น ” เพื่อดำเนินการลดอาวุธนิวเคลียร์ แต่ในท้ายที่สุดเขาบอกว่าเขาเสียใจที่ให้รางวัลแก่โอบามา

ตัวเลือกอื่นๆ เช่น นายกรัฐมนตรีอาบี อาเหม็ด ของเอธิโอเปีย พิสูจน์แล้วว่าน่าเขินอายเมื่อมองย้อนกลับไป

เพียงหนึ่งปีหลังจากชนะรางวัลในปี 2019 อาบีย์สั่งโจมตีทางทหารครั้งใหญ่ต่อแนวร่วมปลดปล่อยประชาชนไทเกรย์ ซึ่งเป็นพรรคการเมืองที่เป็นที่ถกเถียงซึ่งเป็นตัวแทนของภูมิภาคทิเกรย์ทางตอนเหนือของเอธิโอเปีย

สงครามระหว่างกองทัพเอธิโอเปียและแนวร่วมปลดปล่อยประชาชนไทเกรย์ส่งผลให้พลเรือนเสียชีวิตหลายหมื่นคนก่อนที่จะยุติลงในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 การสืบสวนของสหประชาชาติพบว่าในปี พ.ศ. 2565 ว่าทุกฝ่ายในความขัดแย้งได้ก่ออาชญากรรมสงครามต่อพลเรือน

Berit Reiss-Andersen ประธานคณะกรรมการรางวัลโนเบล กล่าวในภายหลังในปี 2022 ว่า Ahmed “มีความรับผิดชอบพิเศษในการยุติความขัดแย้งและสนับสนุนสันติภาพ”

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ข้อความดังกล่าวส่งเสริมสันติภาพควบคู่ไปกับรางวัลโนเบลเอง มีผลเพียงเล็กน้อยต่อการกระทำของผู้ได้รับรางวัล ปัจจัยที่ขับเคลื่อนสงครามหรือสันติภาพมีความซับซ้อนและไม่น่าจะได้รับอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญจากรางวัลประจำปีที่มอบให้ในประเทศนอร์เวย์

รูปภาพของนายกรัฐมนตรีอาบี อาเหม็ด อาลี นายกรัฐมนตรีเอธิโอเปีย ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปี 2019 จัดแสดงอยู่ที่ศูนย์สันติภาพโนเบลในออสโล พร้อมด้วยภาพถ่ายอื่นๆ ในกรอบของผู้คนในห้องมืดที่มีแสงสีฟ้า
รูปถ่ายของนายกรัฐมนตรีอาบี อาเหม็ด ของเอธิโอเปีย จัดแสดงอยู่ที่ศูนย์โนเบลสันติภาพในกรุงออสโล ประเทศนอร์เวย์ เพื่อยกย่องผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ สแตน ลีสเบิร์ก โซลัม/NTB Scanpix/AFP ผ่าน Getty Images
ความสงบสุขนั้นยาวนาน
คณะกรรมการตัดสินรางวัลโนเบลคนอื่นๆ ดูเหมือนจะเข้าใจว่าต้องใช้เวลาพอสมควรในการตัดสินว่าความสำเร็จนั้นสมควรได้รับรางวัลอย่างแท้จริงหรือไม่

ทั้งนักฟิสิกส์และนักเศรษฐศาสตร์ต่างรอโดยเฉลี่ย 23 ปีเพื่อรับรางวัลหลังจากที่พวกเขาประสบความสำเร็จในการทำงานที่ได้รับรางวัล

ในทางตรงกันข้าม นักการทูตชาวอเมริกัน เฮน รีคิสซิงเจอร์ ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 1973 จากการเจรจาหยุดยิงในเวียดนามในปีเดียวกันนั้น การหยุดยิงเริ่มหยุดลงเกือบจะในทันที และไซง่อน เมืองหลวงของเวียดนามใต้ก็ล้มลงในกองทัพเวียดนามเหนือในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2518 จากนั้นคิสซิงเกอร์ก็พยายามคืนรางวัลให้โดยไม่ประสบผลสำเร็จ โดยสังเกตว่า “สันติภาพที่เราแสวงหาผ่านการเจรจาถูกล้มล้างโดย แรง ”

ในทำนองเดียวกัน ผู้นำปาเลสไตน์ ยัสเซอร์ อาราฟัต และผู้นำทางการเมืองของอิสราเอล ชิมอน เปเรส และยิตซัค ราบิน ได้รับรางวัลสันติภาพในปี 1994 หนึ่งปีหลังจากที่พวกเขาลงนามในสนธิสัญญาออสโล ซึ่งเป็นชุดข้อตกลงที่กำหนดการปกครองตนเองของชาวปาเลสไตน์สำหรับเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา แต่ภายในปี 2000 ชาวปาเลสไตน์ได้เปิดฉากอินติฟาดาครั้งที่สองและความรุนแรงที่แพร่หลายกลับคืนสู่ภูมิภาค

คณะกรรมการโนเบลมีแนวโน้มที่จะมอบรางวัลให้กับผู้ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ปัจจุบัน และจะไม่มอบรางวัลนานหลังจากเหตุการณ์เหล่านั้นเกิดขึ้น แต่รางวัลบางรางวัลยังคงผ่านการทดสอบของกาลเวลา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะรางวัลเหล่านั้นมอบให้กับบุคคลที่ต้องต่อสู้ดิ้นรนมายาวนาน

ตัวอย่างเช่น แมนเดลาได้รับรางวัลนี้เมื่อ 53 ปีหลังจากที่เขาถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัยเนื่องจากเข้าร่วมการประท้วง สิ่งนี้จุดประกายอาชีพนักเคลื่อนไหวและการเมืองมาเป็นเวลา 53 ปีซึ่งรวมถึงโทษจำคุก 27 ปีในฐานะนักโทษการเมืองโดยรัฐบาลที่เขาเคยต่อสู้ด้วย และต่อมาได้ขึ้นเป็นประธานาธิบดี

Yaser Arafat, Shimon Peres และ Yitzak Rabin ยืนเรียงแถวกันและโชว์หนังสือแบบเปิดที่มีรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพระดับเหรียญทองอยู่ในนั้น
ยาเซอร์ อาราฟัต ผู้นำปาเลสไตน์ (ซ้าย), ชิมอน เปเรส รัฐมนตรีต่างประเทศอิสราเอล (กลาง) และนายกรัฐมนตรียิตซัก ราบิน ของอิสราเอล ร่วมกันรับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 1994 สำนักข่าวของรัฐบาลผ่าน Getty Images
มันเกี่ยวกับสันติภาพ
นักวิทยาศาสตร์ชาวสวีเดน อัลเฟรด โนเบลผู้ก่อตั้งรางวัลโนเบล กล่าวว่ารางวัลโนเบลสาขาสันติภาพควรเป็นของบุคคลที่ “ได้พยายามอย่างเต็มที่หรือดีที่สุดเพื่อพัฒนามิตรภาพระหว่างประเทศ การยกเลิกหรือลดกองทัพที่ยืนหยัด และการสถาปนาและส่งเสริม การประชุมสันติภาพ”

ภาษาค่อนข้างโบราณ แต่มีข้อความที่ชัดเจน รางวัลสันติภาพได้รับการออกแบบให้เกี่ยวกับการหยุดสงครามและการส่งเสริมสันติภาพ

อย่างไรก็ตาม ใน ช่วง 20 ปีที่ผ่านมา รางวัลสันติภาพได้มอบให้กับผู้ที่ ทำงานในประเด็นต่างๆ รวมถึงเสรีภาพในการแสดงออกการศึกษาของเด็กและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ทั้งหมดนี้เป็นประเด็นสำคัญที่ต้องได้รับการสนับสนุนและการยอมรับมากขึ้น แต่ไม่ใช่กรณีที่เสรีภาพในการแสดงออกหรือการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะนำไปสู่สันติภาพโดยตรง

ในมุมมองของฉัน มีปัญหาและความขัดแย้งร้ายแรงมากเกินพอในโลกที่วิธีแก้ปัญหาสมควรได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ซึ่งสะท้อนถึงเจตนารมณ์ดั้งเดิม นั่นคือการยอมรับความพยายามที่มีเป้าหมายในการยุติหายนะแห่งสงครามและสร้างสันติภาพที่ยั่งยืน เซลล์ที่มีชีวิตทำงานได้ดีกว่าเซลล์ที่กำลังจะตายใช่ไหม? อย่างไรก็ตาม ไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป เซลล์ของคุณมักจะเสียสละตัวเองเพื่อให้คุณมีสุขภาพที่ดี วีรบุรุษแห่งชีวิตที่ไม่มีใครร้องคือความตาย

แม้ว่าความตายอาจดูเหมือนอยู่เฉย ๆ แต่จุดจบอันโชคร้ายที่ “เกิดขึ้น” การตายของเซลล์ของคุณมักจะมีวัตถุประสงค์และมีกลยุทธ์อย่างมาก รายละเอียดที่ซับซ้อนเกี่ยวกับวิธีการและสาเหตุที่เซลล์ตายสามารถส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อสุขภาพโดยรวมของคุณ

มีวิธีที่เซลล์สามารถ “ตัดสินใจ” ที่จะตายได้มากกว่า 10 วิธี โดยแต่ละวิธีมีจุดประสงค์เฉพาะสำหรับสิ่งมีชีวิต งานวิจัยของฉันเองสำรวจว่าเซลล์ภูมิคุ้มกันสลับระหว่างโปรแกรมการเสียชีวิตประเภทต่างๆ ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น มะเร็งหรือการบาดเจ็บได้อย่างไร

การตายของเซลล์ที่ตั้งโปรแกรมไว้สามารถแบ่งกว้างๆ ได้เป็น 2 ประเภทที่มีความสำคัญต่อสุขภาพ ได้แก่ เซลล์เงียบและการอักเสบ

ออกอย่างเงียบ ๆ : การตายของเซลล์อย่างเงียบ ๆ
เซลล์มักจะได้รับความเสียหายเนื่องจากอายุ ความเครียด หรือการบาดเจ็บ และเซลล์ที่ผิดปกติเหล่านี้อาจทำให้คุณป่วยได้ ร่างกายของคุณดำเนินไปอย่างหนาแน่น และเมื่อเซลล์ก้าวออกจากแนว เซลล์เหล่านั้นจะต้องถูกกำจัดอย่างเงียบๆ ก่อนที่จะเติบโตจนกลายเป็นเนื้องอกหรือทำให้เกิดการอักเสบโดยไม่จำเป็นซึ่งระบบภูมิคุ้มกันของคุณถูกกระตุ้นและทำให้เกิดไข้ บวม แดง และปวด

ร่างกายของคุณจะสลับเซลล์ทุกวันเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อเยื่อของคุณประกอบด้วยเซลล์ที่มีสุขภาพดีและใช้งานได้ดี ส่วนต่างๆ ของร่างกายที่มีแนวโน้มที่จะได้รับความเสียหาย เช่น ผิวหนังและลำไส้ จะมีการผลัดเซลล์ทุกสัปดาห์ ในขณะที่เซลล์ประเภทอื่นๆ อาจใช้เวลาหลายเดือนหรือหลายปีในการรีไซเคิล การตายของเซลล์เก่าและเซลล์ที่เสียหายและการแทนที่ด้วยเซลล์ใหม่ถือเป็นกระบวนการปกติและสำคัญของร่างกายโดยไม่คำนึงถึงระยะเวลา

การตายของเซลล์แบบเงียบหรืออะพอพโทซิสได้รับการอธิบายว่าเป็นแบบเงียบเนื่องจากเซลล์เหล่านี้ตายโดยไม่ก่อให้เกิดปฏิกิริยาการอักเสบ อะพอพโทซิสเป็นกระบวนการแอคทีฟที่เกี่ยวข้องกับโปรตีนและสวิตช์หลายชนิดภายในเซลล์ ได้รับการออกแบบมาเพื่อกำจัดเซลล์อย่างมีกลยุทธ์โดยไม่ทำให้ส่วนที่เหลือของร่างกายตื่นตระหนก

บางครั้งเซลล์สามารถตรวจจับได้ว่าการทำงานของตัวเองล้มเหลว และเปิดการทำงานของโปรตีนเพชฌฆาตที่ทำลาย DNA ของตัวเอง และพวกมันก็จะตายอย่างเงียบ ๆ ด้วยการตายของเซลล์ อีกทางหนึ่ง เซลล์ที่มีสุขภาพดีสามารถสั่งให้เซลล์ข้างเคียงที่ทำงานมากเกินไปหรือเสียหายเพื่อกระตุ้นการทำงานของโปรตีนเพชฌฆาต

การตายของเซลล์เป็นสิ่งสำคัญในการรักษาร่างกายให้แข็งแรง ในความเป็นจริง คุณสามารถขอบคุณการตายของเซลล์สำหรับนิ้วมือและนิ้วเท้า ของคุณ ได้ ตัวอ่อนในครรภ์เริ่มมีนิ้วเป็นพังผืดจนกระทั่งเซลล์ที่สร้างเนื้อเยื่อระหว่างพวกมันเกิดอะพอพโทซิสและตายไป

ภาพด้วยกล้องจุลทรรศน์ของเท้าหนูในระยะตัวอ่อน
นิ้วเท้าของเท้าของหนูตัวอ่อนนี้กำลังก่อตัวขึ้นจากการตายของเซลล์ มิชาล มานัส/วิกิมีเดียคอมมอนส์ , CC BY-SA
หากไม่มีอะพอพโทซิส เซลล์ก็จะเติบโตจนควบคุมไม่ได้ ตัวอย่างที่ได้รับการศึกษาอย่างดีเกี่ยวกับเรื่องนี้คือมะเร็ง เซลล์มะเร็งมีการเติบโตและการแบ่งตัวที่ดีอย่างผิดปกติ และเซลล์ที่สามารถต้านทานการตายของเซลล์จะก่อให้เกิดเนื้องอกที่ลุกลามมาก การทำความเข้าใจวิธีการทำงานของอะพอพโทซิสและเหตุใดเซลล์มะเร็งจึงสามารถขัดขวางเซลล์มะเร็งได้จึงอาจช่วยปรับปรุงการรักษามะเร็งได้

เงื่อนไขอื่นๆ สามารถได้รับประโยชน์จากการวิจัยการตายของเซลล์เช่นกัน ร่างกายของคุณสร้างเซลล์ภูมิคุ้มกันจำนวนมากที่ตอบสนองต่อเป้าหมายที่แตกต่างกัน และในบางครั้งเซลล์ใดเซลล์หนึ่งก็สามารถกำหนดเป้าหมายไปที่เนื้อเยื่อของคุณเองได้โดยไม่ได้ตั้งใจ การตายของเซลล์เป็นวิธีสำคัญที่ร่างกายของคุณสามารถกำจัดเซลล์ภูมิคุ้มกันเหล่านี้ก่อนที่จะสร้างความเสียหายโดยไม่จำเป็น เมื่อการตายของเซลล์ล้มเหลวในการกำจัดเซลล์เหล่านี้ บางครั้งเนื่องมาจากความผิดปกติทางพันธุกรรม สิ่งนี้สามารถนำไปสู่โรคภูมิต้านตนเองเช่น โรคลูปัส

อีกตัวอย่างหนึ่งของบทบาทของการตายของเซลล์ต่อสุขภาพคือ ภาวะเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่ ( endometriosis ) ซึ่งเป็นโรคที่ได้รับการศึกษาซึ่งเกิดจากการเจริญเติบโตของเนื้อเยื่อในมดลูกมากเกินไป อาจทำให้ผู้ป่วยเจ็บปวดและทำให้ร่างกายอ่อนแอลงได้ เมื่อเร็ว ๆ นี้ นักวิจัยได้เชื่อมโยงการเจริญเติบโตที่ไม่สามารถควบคุมได้ในมดลูกกับการตายของเซลล์ที่ผิดปกติ

ไม่ว่าจะเป็นเพื่อการพัฒนาหรือการบำรุงรักษา เซลล์ของคุณจะออกไปอย่างเงียบๆ เพื่อให้ร่างกายของคุณมีความสุขและมีสุขภาพดี

ออกไปข้างนอกอย่างปัง: การตายของเซลล์อักเสบ
บางครั้ง การที่เซลล์ต่างๆ ส่งสัญญาณเตือนเมื่อเซลล์ตายเป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุดของร่างกายคุณ ซึ่งจะเป็นประโยชน์เมื่อเซลล์ตรวจพบว่ามีการติดเชื้อและจำเป็นต้องกำจัดตัวเองออกจากการเป็นเป้าหมายในขณะเดียวกันก็แจ้งเตือนส่วนที่เหลือของร่างกายด้วย การตาย ของเซลล์อักเสบมักเกิดจากแบคทีเรีย ไวรัส หรือความเครียด

แทนที่จะปิดตัวลงอย่างเงียบๆ เซลล์ที่อยู่ระหว่างการตายของเซลล์อักเสบจะทำให้ตัวเองระเบิดหรือสลาย ฆ่าตัวตายและระเบิดสารที่ทำให้เกิดการอักเสบในขณะที่พวกมันไป ผู้ส่งสารเหล่านี้จะบอกเซลล์ภูมิคุ้มกันของคุณว่ามีภัยคุกคามและแจ้งให้เซลล์ภูมิคุ้มกันทำการรักษาและต่อสู้กับเชื้อโรค

การตายด้วยการอักเสบจะไม่ดีต่อสุขภาพสำหรับการบำรุงรักษา หากการรีไซเคิลผิวหนังหรือเซลล์ลำไส้ตามปกติทำให้เกิดปฏิกิริยาอักเสบ คุณจะรู้สึกไม่สบายมาก นี่คือสาเหตุที่การเสียชีวิตจากการอักเสบได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวดและต้องมีสัญญาณหลายอย่างเพื่อเริ่มต้น

แม้จะมีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตเหมือนระเบิดมือ แต่การติดเชื้อจำนวนมากก็ไม่สามารถต่อสู้ได้หากไม่มีมัน แบคทีเรียและไวรัสจำนวนมากจำเป็นต้องอาศัยอยู่รอบๆ หรือภายในเซลล์ของคุณเพื่อความอยู่รอด เมื่อเซ็นเซอร์พิเศษในเซลล์ของคุณตรวจพบภัยคุกคามเหล่านี้ เซ็นเซอร์เหล่านั้นจะสามารถกระตุ้นระบบภูมิคุ้มกันของคุณไปพร้อมๆ กัน และกำจัดตัวเองออกไปเป็นที่อยู่ของเชื้อโรค นักวิจัยเรียกสิ่งนี้ว่าการกำจัดโพรงของเชื้อโรค

เซลล์ตายได้หลายวิธี รวมถึงการสลายด้วย
การตายของเซลล์อักเสบมีบทบาทสำคัญในการระบาดใหญ่ เยอร์ซิเนีย เพสติสซึ่งเป็นแบคทีเรียที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์กาฬโรค ได้พัฒนาวิธีการต่างๆ ในการหยุดยั้งเซลล์ภูมิคุ้มกันของมนุษย์ไม่ให้มีการตอบสนอง อย่างไรก็ตาม เซลล์ภูมิคุ้มกันได้พัฒนาความสามารถในการรับรู้ถึงกลอุบายนี้ และตายอย่างอักเสบ เพื่อให้แน่ใจว่าเซลล์ภูมิคุ้มกันเพิ่มเติมจะแทรกซึมและกำจัดแบคทีเรีย แม้ว่าแบคทีเรียจะพยายามป้องกันการต่อสู้อย่างดีที่สุดแล้วก็ตาม

แม้ว่ากาฬโรคจะไม่เป็นเรื่องปกติในปัจจุบัน แต่ญาติสนิทของเชื้อYersinia pseudotuberculosisและYersinia enterocoliticaอยู่เบื้องหลังการระบาดของโรคที่เกิดจากอาหาร การติดเชื้อเหล่านี้ไม่ค่อยเป็นอันตรายถึงชีวิต เนื่องจากเซลล์ภูมิคุ้มกันของคุณสามารถกำจัดเซลล์เฉพาะของเชื้อโรคได้ในเชิงรุก โดยกระตุ้นให้เซลล์ที่มีการอักเสบตาย อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุนี้ การติดเชื้อ เยอร์ซิเนียจึงเป็นอันตรายมากกว่าในผู้ที่มีภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่อง

ไวรัสที่อยู่เบื้องหลังการระบาดใหญ่ของโควิด-19ยังทำให้เซลล์อักเสบตายจำนวนมากอีกด้วย การศึกษาแสดงให้เห็นว่าหากไม่มีการตายของเซลล์ ไวรัสก็จะอาศัยอยู่ภายในเซลล์ของคุณอย่างอิสระและเพิ่มจำนวน อย่างไรก็ตาม การตายของเซลล์อักเสบบางครั้งอาจควบคุมไม่ได้และส่งผลให้ปอดถูกทำลายในผู้ป่วยโควิด-19 ซึ่งอาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อการอยู่รอด นักวิจัยยังคงศึกษาบทบาทของการตายของเซลล์อักเสบในการติดเชื้อโควิด-19 และการทำความเข้าใจความสมดุลที่ละเอียดอ่อนนี้สามารถช่วยปรับปรุงการรักษาได้

ในช่วงเวลาที่ดีและแย่ เซลล์ของคุณพร้อมเสมอที่จะเสียสละตัวเองเพื่อให้คุณมีสุขภาพที่ดี คุณสามารถขอบคุณการตายของเซลล์ที่ทำให้คุณมีชีวิตอยู่ได้ วิสัยทัศน์ของ Elon Musk เกี่ยวกับTwitter ซึ่งปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็น X เนื่องจากเป็น “แอปทุกอย่าง”ไม่มีความลับ เมื่อโลโก้ X เข้ามาแทนที่นกสีฟ้าของ Twitterอินเทอร์เน็ตก็เต็มไปด้วยการถกเถียงกันอย่างดุเดือดว่า X จะเป็นแอปทุกอย่างจะมีความหมายอย่างไร

Musk โปรโมตโปรเจ็กต์ซุปเปอร์แอปของเขาโดยอ้างอิงถึงWeChat แอป all-in-one ของจีน แต่สำหรับผู้ใช้ชาวอเมริกันจำนวนมากที่ไม่คุ้นเคยกับ WeChat ก็มีคำถามตามมามากมาย การใช้ WeChat เป็นอย่างไร? WeChat กลายเป็น “ทุกสิ่ง” ในประเทศจีนได้อย่างไร? เป็นไปได้ไหมที่จะจำลองความสำเร็จของแอปในสหรัฐอเมริกา

ฉันเป็นนักวิชาการสื่อดิจิทัลชาวจีนและฉันใช้ WeChat มาตั้งแต่ปี 2012 แต่ตรงกันข้ามกับความกระตือรือร้นของ Musk ฉันไม่คิดว่า WeChat จะเป็นสิ่งที่น่าเขียนถึง ฉันเชื่อว่ามันเป็นเรื่องปกติมากกว่าพิเศษ เนื่องจากขาดคุณสมบัติที่โดดเด่นเมื่อเทียบกับแอปยอดนิยมอื่นๆ ที่ฉันศึกษาสำหรับโครงการหนังสือเกี่ยวกับสื่อหน้าจอสัมผัสของจีนในปัจจุบัน

ความไม่เด่นของ WeChat บนหน้าจอโทรศัพท์ของฉันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แม้ว่า WeChat จะเป็นแอปทุกอย่างในแง่ของการเป็นศูนย์กลางดิจิทัลสำหรับผู้ใช้มากกว่าพันล้านคน แต่การออกแบบของแอปนี้ก็ตั้งใจให้มีพื้นฐานมาจากความหมายที่ละเอียดถี่ถ้วนและเป็นปรัชญาของคำว่า “ทุกสิ่ง” มากกว่าที่คุณคาดหวัง

WeChat เป็นระบบนิเวศสื่อที่ครบวงจร
WeChatเปิดตัวในปี 2554 ได้กลายเป็นแอปครบวงจรที่นำเสนอบริการที่ครอบคลุมทุกแง่มุมของชีวิตประจำวัน ตั้งแต่การส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีและการชำระเงินผ่านมือถือ ไปจนถึงโซเชียลเน็ตเวิร์กแบ่งปันภาพถ่ายและวิดีโอ มันกลายเป็นกิจกรรมหลักประจำวันสำหรับ ผู้ใช้มือ ถือชาวจีน 1.3 พันล้านคน

WeChat ยังเป็นแอปที่นักเดินทางไปยังประเทศจีนสามารถดาวน์โหลดได้หากต้องการติดตั้งเพียงแอปเดียว WeChat สามารถช่วยคุณกรอกแบบฟอร์มใบศุลกากร โทรแท็กซี่ ชำระค่าห้องพักในโรงแรม และสั่งอาหารได้ หากไม่มี WeChat นักเดินทางในจีนคงเป็นเหมือนปลาที่ขาดน้ำเนื่องจากตอนนี้ทุกสิ่งในจีนทำงานผ่านหน้าจอสมาร์ทโฟนและแพลตฟอร์มการชำระเงินมือถือ

หน้าจอสมาร์ทโฟนที่แสดงแอปส่งข้อความพร้อมข้อความภาษาจีน
สมาร์ทโฟนแสดงฟังก์ชันการส่งข้อความกลุ่มของ WeChat อู ตงชู/ซินหัว ผ่าน Getty Images
ในแง่นี้ WeChat จึงเป็นแอปทุกอย่างจริงๆ “ความเป็นทุกสิ่งทุกอย่าง” ของมันหมายถึงการมีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งและอำนาจทุกอย่างในชีวิตประจำวัน แอปนี้สร้างระบบนิเวศสื่อที่ครอบคลุมและขยายตัวตลอดเวลาซึ่งมีอิทธิพลต่อกิจกรรมประจำวันของผู้ใช้ มันก่อให้เกิดศูนย์กลางดิจิทัลขนาดยักษ์ที่Peter Sloterdijk นักปรัชญาและนักทฤษฎีสื่อชาวเยอรมันเคยกล่าวไว้ว่า “ได้ดึงทุกสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยอยู่ภายนอกเข้ามาด้านใน”

“ทุกสิ่งทุกอย่าง” นี้เปิดพื้นที่เล็กๆ ให้บริษัทคู่แข่งเพื่อให้ได้มาซึ่งความเหนือกว่าที่คล้ายคลึงกัน และเปลี่ยนทุกการแตะหรือปัดบนสมาร์ทโฟนของผู้ใช้ให้เป็นสิ่งที่บริษัทเทคโนโลยีขนาดใหญ่สามารถทำกำไรได้ ความ ฝันของอาณาจักรอินเทอร์เน็ตอาจเป็นสิ่งที่น่าดึงดูดใจสำหรับผู้นำด้านเทคโนโลยีอย่าง Musk

ปรัชญาการออกแบบที่ขัดกับสัญชาตญาณ
แม้ว่า WeChat จะมีสถานะเป็นแอปทุกอย่าง แต่ก็เป็นหนึ่งในแอปที่โดดเด่นและน่าดึงดูดน้อยที่สุดในสมาร์ทโฟนของฉัน WeChat ไม่ค่อยเปลี่ยนโลโก้เพื่อเฉลิมฉลองวันหยุดหรือส่งการแจ้งเตือนผู้ดูแลระบบไปยังผู้ใช้ แอปนี้สร้างพื้นที่ทางสังคมที่ค่อนข้างปิด เนื่องจากผู้ใช้ WeChat สามารถดูได้เฉพาะสิ่งที่ผู้ติดต่อของตนโพสต์ ซึ่งแตกต่างจากแอปอย่างWeiboหรือTikTokที่ซึ่งคนดังรวบรวมผู้ติดตามหลายล้านคน

ภาพร่างเล็กๆ ของบุคคลกับลูกกลมคล้ายดวงจันทร์ขนาดใหญ่
หน้าจอสแปลชของ WeChat ดูสะอาดตา และไม่มีการเปลี่ยนแปลงมานานนับทศวรรษ จับภาพหน้าจอโดย Jianqing Chen
แต่การขาดคุณสมบัติฉูดฉาดและดึงดูดความสนใจเป็นหนึ่งในปรัชญาการออกแบบโดยเจตนาของ WeChat ดังที่ผู้ก่อตั้ง WeChat และหัวหน้านักพัฒนา Allen Xiaolong Zhang กล่าวอย่างชัดเจนในสุนทรพจน์สาธารณะประจำปีของเขาในปี 2019 และ 2020 Zhang เน้นย้ำว่าหลักการออกแบบประการหนึ่งของ WeChat คือการ “นำผู้ใช้ออกจากแอปโดยเร็วที่สุด” ซึ่งหมายถึงการลดระยะเวลาที่ผู้ใช้ใช้ใน WeChat

สิ่งนี้อาจดูขัดแย้งกัน หาก WeChat พยายามให้ผู้ใช้ออกจากแอปโดยเร็วที่สุด แล้วเราจะรักษาอาณาจักรอินเทอร์เน็ตไว้ได้อย่างไร โดยทั่วไปแล้ว ความนิยมของแอปจะประเมินตามระยะเวลาที่ผู้ใช้ใช้งานแอป และความสนใจของผู้ใช้ก็คือทรัพยากรที่หายากที่แพลตฟอร์มดิจิทัลต่างๆ ต่อสู้แย่งชิงมา